Reuters
StoryEditor

"Deň, kedy sme povedali zbohom." Britské médiá si po brexite kladú zásadnú otázku

01.02.2020, 06:49
Autor:
ČTKČTK
Denník Financial Times brexit označil za bezprecedentnú ranu povojnovej integrácii.

Radosť, smútok, neistota aj očakávania zaplnili titulné stránky dnešných vydaní britských novín po tom, čo Británia o polnoci SEČ opustila po rokoch sporov Európsku úniu.

​Euroskeptický bulvárny Daily Express píše o "skvelej novej Británii", ľavicový denník The Guardian opisuje piatok ako deň, "kedy sme povedali zbohom".

Denník Financial Times brexit označil za bezprecedentnú ranu povojnovej integrácii. "A čo ďalej?" pýta sa denník aj, ktorý je stručným výťahom z hlavných článkov servera Independent.

"Dnes sa náš národ prebúdza do budúcnosti mimo EÚ. Povedali nám, že to našu krajinu urobí spravodlivejšou a silnejšou. Kvôli všetkým, ktorí hlasovali pre zotrvanie alebo odchod ... vybudujte teraz Britániu, ktorú nám sľúbili," vyzval na titulnej stránke ľavicový bulvárny denník Daily Mirror. Text odprevadil fotkou človeka, ktorý pozoruje východ slnka.

​Východ slnka sa objavil aj na titulnej stránke euroskeptického bulváru Daily Express, ktorý sa brexitu venuje v "historickom vydaní" hneď na desiatich stranách. "Je to skvelá nová Británia," opisuje denník krajinu, ktorá odišla po 47 rokoch z európskych spoločenstiev.

"Make leave ... not war (odchádzajte ... nebojujte)," parafrázoval na titulnej stránke bulvárny denník The Sun populárne heslo hippies "Make love not war" (Milujte sa, nebojujte).

​Noviny sa na titulnej strane venujú aj piatkovému príhovoru premiéra Borisa Johnsona, ktorý predniesol z videozáznamu zverejnenom krátko pred polnocou na twitteri. The Sun vyzdvihuje hlavne Johnsonov sľub, že opäť zjednotí britskú spoločnosť, ktorú niekoľko rokov sporov o brexit vážne rozdelilo.

Denník The Daily Telegraph v prvom vydaní po brexite s odvolaním sa na vládne zdroje tvrdí, že premiér Johnson "pripravuje zavedenie úplných colných a hraničných kontrol na všetok európsky tovar vstupujúci do Británie po brexite". Podľa konzervatívneho denníka tým chce vytvoriť tlak na EÚ pred nadchádzajúcim rokovaním o budúcich obchodných vzťahoch.

"Británia konečne popretŕhala väzby s EÚ," komentuje vývoj denník Financial Times. "Búrlivé" britské členstvo v európskom bloku podľa neho skončilo "bezprecedentnou ranou procesu povojnovej integrácie kontinentu". Johnsonov piatkový prejav označili noviny za "triezvy, ale optimistický".

Bulvárny denníky Daily Mail sa rozhodol venovať hlavnú pozornosť novému typu koronavírusu, ktorý sa z Číny rozšíril už aj do Británie. O brexite sa na titulnej strane zmieňuje jednou vetou v hornom rohu: "Sme vonku."

01 - Modified: 2020-01-29 21:22:55 - Feat.: 0 - Title: Škóti chcú referendum o nezávislosti. Únijná vlajka tam ostane viať aj po brexite 02 - Modified: 2020-01-30 14:23:54 - Feat.: 0 - Title: V bašte brexitu si ľudia nie sú istí jeho dátumom. Miestnych nudí a unavuje 03 - Modified: 2020-01-31 19:39:17 - Feat.: 0 - Title: Brexit robí z Británie piraňu, nie žraloka (kapitalizmu) 04 - Modified: 2020-01-31 21:48:22 - Feat.: 0 - Title: Johnson tesne pred brexitom: Nie je to koniec, ale začiatok 05 - Modified: 2020-02-01 06:00:55 - Feat.: 0 - Title: "Šťastný brexitový deň", ale aj smútok. Briti sa rozlúčili s Úniou
01 - Modified: 2024-11-14 15:26:38 - Feat.: - Title: Veľká Británia zakáže nové uhoľné bane. Návrh zákona označila za kľúčový v boji proti klimatickej zmene 02 - Modified: 2024-11-13 12:45:44 - Feat.: - Title: Osobné vlaky premávajú Eurotunelom popod Lamanšský prieliv už 30 rokov 03 - Modified: 2024-11-10 13:23:34 - Feat.: - Title: Rusko utrpelo v októbri na Ukrajine najhoršie straty od začiatku vojny, vraví britský admirál 04 - Modified: 2024-11-09 18:04:56 - Feat.: - Title: Bol by som užitočným sprostredkovateľom medzi britskou vládou a Trumpom, tvrdí Farage 05 - Modified: 2024-11-08 14:06:31 - Feat.: - Title: Za výbuchy balíkov v európskych kuriérskych skladoch je zrejme zodpovedné Rusko
menuLevel = 1, menuRoute = svet, menuAlias = svet, menuRouteLevel0 = svet, homepage = false
15. november 2024 06:03