Láska po čínsky: City hrajú druhé husle, dôležitejšie sú darčeky. Čím drahšie, tým lepšie

Väčšina populárnych čínskych piesní je o láske. Sú piesne o ceste po domovine, o jedle, o priateľstve, piesne budovateľské, piesne o hlúpostiach, ale tie zamilované sú najobľúbenejšie. Určite v nich ale nebudete počuť nič ako „zlato poď na to“, neospevujú sa v nich ženské vnady, nenájdete žiadne popisy intímnych chvíľok.

Video: (Bez) lásky v Číne: Prečo sa mladí Číňania neženia

V Číne sa spieva o motýlikoch, trepotajúcich sa listoch vŕby, o tajných citoch, ktoré prezradia snáď len mesiac v splne. Často ide o nešťastnú, nenaplnenú, zakázanú, premárnenú lásku. O dve srdcia, ktoré hoci k sebe patria, sú okolnosťami bežného života navždy oddelené.

Láska je tiež hlavnou témou čínskych seriálov a filmov. Spolu s akčnými príbehmi o mafii a korupcii, o vojne s Japoncami alebo o tom, aký býval život v starej dobe. Podľa toho som si vždy myslela, akí sú Číňania veľkí romantici, ako budú všetci chodiť zamilovane ruka v ruke po ulici a v parku na lodičke si recitovať básne. Veľa som sa mýlila.

Keď u nás príde malý Pepíček, ktorý chodí do štvrtej triedy, domov a vyhlási, že je zamilovaný do copatej Haničky, ktorá je najkrajšia z triedy, príde nám to roztomilé. V Číne na internátnej škole, kde som učila, som si uvedomila, ako iné tamojšie deti vlastne sú.

Výrobcovia hračiek odchádzajú z Číny. Riziká sú príliš veľké

Titulujú sa „spolužiak“

Trávili spolu celé dni, ale nikdy som nebola svedkom nejakého nevinného škádlenia, detskej zamilovanosti, vodenia sa za ruku, tajných odkazov a podobne. Oslovovali sa menami alebo slovom „spolužiak“ a pozerali sa jeden na druhého ako na brata a sestru.

Učitelia mali rozhodne o starosť menej. Zamilovanosť u nás prichádzala až v ročníkoch strednej školy, ale všetko prebiehalo veľmi v pokoji a tak nejako dospelo. Občas sme ich zahliadli, ako sa na prechádzke po areáli školy držia za ruky, ale tým to končilo. Žiadna divočina, teatrálne hádky na verejnosti ani oplakávanie strateného vzťahu.

Vzťahov ale bolo skromnejšie, pretože všetci boli v strese zo štúdia, skúšok a následných prijímačiek na vysokú školu. Na nejakú lásku im už nezostávala energia ani čas. Navyše rodičia by rázne zakročili, pretože štúdium je vždy na prvom mieste.

Ako učiteľky sme sa občas s dievčatami o vzťahoch rozprávali, informovali sa o situácii, ako to medzi ni...