V divadle Dolby Theatre v Hollywoode prebehol z noci do rána vrchol filmovej sezóny - udeľovanie filmových cien Oscar 2018. Prenos z galavečera bol vysielaný vo viac než 225 krajinách a teritóriách po celom svete.
Večer sa neniesol len v znamení víťazov, ale najmä tých, ktorých spoločnosť nechala klesnúť. Spomienka bola venovaná aj hereckým legendám.
Moderátorom večera bol Jimmy Kimmel: "Keď budete počuť svoje meno, skúste sa hneď nepostaviť a dajte nám čas," odkázal na úvod osobnostiam a dodal: "Tento rok sme sa zamerali na to, aby sme správne odovzdali obálky." Okrem toho bol s istou dávkou humoru ponúknutý vodný skúter za najkratšiu ďakovnú reč: "Ak dostanete Oscara, zhrabnite ho a leťte preč."
Úvodná reč neobišla ani neslávne známeho hollywoodskeho producenta Harveyho Weinsteina. Kimmel sa okrem aféry okolo Weinsteina zmienil aj o kampani #MeToo a Time 's Up.
„Minulý rok akadémia vylúčila Harveyho Weinsteina, ale zaslúžili by si to viacerí. To, čo sa stalo, sa už muselo stať.“ Oscar je podľa neho v súčasnosti "najobľúbenejší a najrešpektovanejší" muž v Hollywoode, pretože "má ruky tam, kde na ne môžete vidieť" a nemá ani penis. "To je muž, akého v tomto meste potrebujeme," dodal moderátor.
Známa herečka Ashley Juddová využila možnosť pri rozhovore na červenom koberci a podporila hnutie #MeToo: "Prišla som s príbehom, ktorý sa stal v roku 1997, bolo to devastujúce. Teraz môžeme hovoriť o týchto veciach a nemusíme sa hanbiť."
Sandra Bullocková prezradila, čím je tento rok iný: "Deti som odložila a môžem byť tu. Každý rok je to iné, tento rok sa však líši, lebo je tu veľa filmov, ktoré sa vymykajú z rámca."
Meryl Streepová oslávila 21 nomináciu vo svojej histórii Oscarov, ďalšia známa herečka zas porušila zaužívaný dress code. Emma Stonová prišla na tohtoročné prestížne odovzdávanie namiesto róby v nohaviciach, čo je pre udeľovanie takéhoto rázu miernejšie povedané nezvyčajné.
Pozrite si prehľad tohtoročných držiteľov Oscarov:
- Najlepší herec vo vedľajšej úlohe: Viola Davisová odovzdala ocenenie Samovi Rockwellovi, za úlohu vo filme Tri bilboardy kúsok za Ebbingom.
- Najlepšie masky: Najtemnejšia hodina.
- Najlepší krátky dokumentárny film: Heaven is a traffic jam on the 405
- Najlepší strih: Dunkirk.
- Najlepšie vizuálne efekty: Blade Runner.
- Najlepší ranný krátky film: Silent child
- Najlepší animovaný film: Coco.
- Najlepší malý animovaný film: Dear basketball (drahý basketbal).
- Najlepšia herečka vo vedľajšej úlohe: Cenu získala herečka Allison Janneyová za úlohu vo filme, Ja, Tonya a pri odovzdávaní si zavtipkovala: "Celé som to získala sama."
- Najlepší cudzojazyčný film: Fantastická žena, s režisérom Sebastianom Leliom. V tejto kategórii bol nominované aj maďarské dielo O tele a duši, v ktorom si zahrala slovenská herečka Alexandra Borbély.
- Najlepšia výprava: Podoba vody.
- Najlepší zvuk: Greg Landaker a Gary A.Rizzo prevzali ocenenie za najlepší zvuk vo filme Dunkirk.
- Najlepší strih zvuku: Richard King a Alex Gibson.
- Najlepší dokumentárny film: Prvé ocenenie pre Bryana Fogela (režisér) a Dana Cogana, za dokument Ikarus.
- Najlepšie kostýmy: Odovzdala Eva Marie Saintová, americká herečka, za svoju rolu vo filme On the Waterfront z roku 1954 bola ocenená Oscarom za najlepší ženský herecký výkon vo vedľajšej úlohe: „Uvedomila som si, že som staršia ako akadémia.“ Herečka odovzdáva cenu za najlepšie kostýmy Markovi Bridgesovi za film Niť z prízrakov.
- Najlepšie masky: Najtemnejšia hodina.
- Najlepší herec vo vedľajšej úlohe: Viola Davisová odovzdala ocenenie Samovi Rockwellovi, za úlohu vo filme Tri bilboardy kúsok za Ebbingom.
- Najlepší adaptovaný scenár: James Ivory za film Daj mi svoje meno.
- Najlepší pôvodný scenár: Jordan Peele za film Uteč
- Najlepšia kamera: Cenu odovzdávala herečka Sandra Bullocková pre film Blade Runner.
- Najlepšia filmová hudba: Alexandre Desplat, Podoba vody.
- Najlepšia filmová pieseň: Remember me z filmu Coco.
- Najlepšia réžia: Guillermo del Toro, Podoba vody
- Najlepší herec v hlavnej úlohe: Gary Oldman, Najtemnejšia hodina.
- Najlepšia herečka: Frances McDormandová, Tri bilboardy kúsok za Ebbingom.
- Najlepší film: Podoba vody.
- Oscar 2018
05:50
Online prenos sa skončil, ďakujeme za pozornosť.
05:49
Prestížne odovzdávanie filmových ocenení sa skončilo
05:45
Oscar za najlepší film
Podoba vody.
05:37
Aktuálna držiteľka Oscara vyvolala rozruch
Frances McDormandová vyzdvihla hercov aj všetkých, ktorí sa na práci filmu všeobecne podieľali a vyvolala tým búrlivé ovácie.
05:35
Oscar za najlepšiu herečku
Frances McDormandová, Tri bilboardy kúsok za Ebbingom.
05:25
Oscar za najlepšieho herca v hlavnej úlohe
Gary Oldman za úlohu Churchilla.
05:17
Oscar za najlepšiu réžiu
Guillermo del Toro, Podoba vody.
05:04
Najlepšia filmová pieseň
Remember me z filmu Coco.
05:01
Oscar za najlepšiu filmovú hudbu
Alexandre Desplat, Podoba vody.
04:49
Oscar za najlepšiu kameru
Cenu odovzdávala herečka Sandra Bullocková pre film Blade Runner.
04:38
Oscar za najlepší pôvodný scenár
Jordan Peele za film Uteč.
04:33
Oscar za najlepší adaptovaný scenár
James Ivory za film Daj mi svoje meno.
04:28 Svedectvo útlaku a zmeny Herečky a herci sa v krátkom videu vyjadrovali k téme utláčania. 04:15 Oscar za najlepší ranný krátky film Silent child 04:13 Oscar za najlepší krátky dokumentárny film Heaven is a traffic jam on the 405. 04:10 Prekvapenie "lepšie ako samotné Oscary" Herci a moderátor prekvapili fanúšikov v neďalekej sále pri pozeraní priameho prenosu. 03:58 Oscar za najlepší strih Cenu získal film Dunkirk. 03:53 Oscar za najlepšie vizuálne efekty Ocenenie získava film Blade runner. 03:41 Oscar za najlepší animovaný film Oscara získava film Coco. 03:38 Oscar za najlepší malý animovaný film Cenu získal animovaný film Dear basketball (drahý basketbal). 03:31 Oscar za najlepšiu herečku vo vedľajšej úlohe Cenu získava herečka Allison Janneyová za úlohu vo filme, Ja, Tonya a pri odovzdávaní si zavtipkovala: "Celé som to získala sama."
Zdroj: Reuters 03:26 Oscar za najlepší cudzojazyčný film Ocenenie získava film Fantastická žena, s režisérom Sebastianom Leliom. V tejto kategórii bol nominované aj maďarské dielo O tele a duši, v ktorom si zahrala slovenská herečka Alexandra Borbély. 03:11 Oscar za najlepšiu výpravu Získava ho film Podoba vody. 03:02 Oscar za najlepší zvuk Greg Landaker a Gary A.Rizzo prevzali ocenenie za najlepší zvuk vo filme Dunkirk.
Zdroj: Reuters02:59 Oscar za najlepší strih zvuku Ocenenie získava Richard King a Alex Gibson.
Zdroj: Reuters02:45 Hudobné vystúpenie Mary J. Blige 02:41 Oscar za najlepší dokumentárny film Prvé ocenenie pre Bryana Fogela (režisér) a Dana Cogana, za dokument Ikarus. 02:32 Oscar za najlepšie kostýmy Eva Marie Saintová, americká herečka, za svoju rolu vo filme On the Waterfront z roku 1954 bola ocenená Oscarom za najlepší ženský herecký výkon vo vedľajšej úlohe: „Uvedomila som si, že som staršia ako akadémia.“ Herečka odovzdáva cenu za najlepšie kostýmy Markovi Bridgesovi za film Niť z prízrakov.
Zdroj: Reuters 02:27 Oscar za najlepšie masky Oscara získava Najtemnejšia hodina.
Zdroj: Reuters02:20 Oscar za najlepšieho herca vo vedľajšej úlohe Viola Davisová odovzdala ocenenie Samovi Rockwellovi, za úlohu vo filme Tri bilboardy kúsok za Ebbingom.
Zdroj: Reuters
02:14 Cena za najkratšiu reč Jimmy Kimmel vtipne ponúkol vodný skúter za najkratšiu ďakovnú reč: "Ak dostanete Oscara, zhrabnite ho a leťte preč."
Zdroj: Reuters
02:12 Nominácie Meryl Streepová slávi 21 nomináciu v svojej histórii Oscarov. 02:07 Úvodná reč neobišla ani neslávne známeho Harveyho Weinsteina Kimmel sa zmienil aj o afére hollywoodskeho producenta Harveyho Weinsteina, kampani #MeToo a Time 's Up. „Minulý rok akadémia vylúčila Harveyho Weinsteina, ale zaslúžili by si to viacerí. To čo sa stalo sa už muselo stať.“ Oscar je podľa neho v súčasnosti "najobľúbenejší a najrešpektovanejší" muž v Hollywoode, pretože "má ruky tam, kde na ne môžete vidieť" a nemá ani penis. "To je muž, akého v tomto meste potrebujeme," dodal moderátor. 02:04 Začína galavečer Moderátorom večera je Jimmy Kimmel: "Keď budete počuť svoje meno, skúste sa hneď nepostaviť a dajte nám čas," odkázal na úvod osobnostiam a dodal: "Tento rok sme sa zamerali na to, aby sme správne odovzdali obálky." 02:00 Známa herečka porušila zaužívaný dress code. Emma Stonová prišla na tohtoročné prestížne odovzdávanie namiesto róby, v nohaviciach, čo je pre udeľovanie takéhoto rázu miernejšie povedané - nezvyčajné.
01:58 Sandra Bullocková prezradila, čím je tento rok iný. Sandra Bullocková: "Deti som odložila môžem byť tu. Každý rok je to iné, tento rok sa ale líši, lebo je tu veľa filmov, ktoré sa vymykajú z rámca." 01:50 Jennifer Lawrencová zažiari tento večer vo výnimočnej róbe od Diora, ktorou sa pochválila na Instagrame
01:44 Známa herečka podporila hnutie #MeToo. Ashley Juddová: "Prišla som s príbehom, ktorý sa stal v roku 1997, bolo to devastujúce. Teraz môžeme hovoriť o týchto veciach a nemusíme sa hanbiť." 01:31 Príchody na Oscary Osobnosti prichádzajú po červenom koberci do divadla Dolby Theatre.