Hokejisti Detroitu zaznamenali víťazný vstup do play off zámorskej NHL. V úvodnom zápase na ľade Tampy Bay vydreli v noci na piatok výhru 3:2 a ujali sa vedenia v sérii. Z triumfu "červených krídel" sa tešili aj slovenskí útočníci Tomáš Tatar a Tomáš Jurčo, ani jeden z nich však nebodoval, obaja si zapísali zhodne mínusku.
Hráči Lightning prestrieľali súpera jasne 46:14, vylámali si však zuby na skvelom brankárovi Petrovi Mrázkovi. Mladý Čech zlikvidovali 44 striel domácich a stal sa prvou hviezdou stretnutia. Výrazný podiel na víťazstve hostí mal aj skúsený ruský center Pavel Dacjuk, ktorý strelil dva góly Red Wings.
Do série 1. kola úspešne vstúpili aj hráči New Yorku Rangers, víťaz Prezidentskej trofeje pre najlepší tím základnej časti zdolal doma Pittsburgh tesne 2:1. Naopak, lepšie tabuľkové postavenie nepotvrdili hokejisti St. Louis, ktorí podľahli pred vlastnými fanúšikmi Minnesote 2:4 a v sérii prehrávajú 0:1. Bodovo najlepší tím Západnej konferencie Anaheim otočil v tretej tretine duel s Winnipegom a vyhral 4:2.
1. kolo play off NHL
prvé zápasy štvrťfinále Východej konferencie
New York Rangers - Pittsburgh Penguins 2:1
/stav série: 1:0/
Tampa Bay Lightning - Detroit Red Wings 2:3
/stav série: 0:1/
prvé zápasy štvrťfinále Západnej konferencie
St. Louis Blues - Minnesota Wild 2:4
/stav série: 0:1/
Anaheim Ducks - Winnipeg Jets 4:2
/stav série: 1:0/