Trojica slovenských hokejistov sa bodovo presadila v zámorskej NHL v noci na sobotu. Prvý gól v aktuálnej sezóne zaznamenal útočník Floridy Tomáš Kopecký, jeho tím však prehral na ľade Minnesoty tesne 2:3. Slovenský reprezentant sa presadil v 44. minúte po ideálnej prihrávke od Jesseho Winchestera a znížil stav duelu na 1:2 z pohľadu "panterov". Hosťom sa síce podarilo aj vyrovnať, o výhre Wild ale v 52. minúte rozhodol Charlie Coyle. Kopecký strávil na ľade 16:07 min a prezentoval sa piatimi streleckými pokusmi.
Z výhry sa neradoval ani Tomáš Tatar, ktorého Detroit podľahol na domácom ľade Washinghtonu 3:4 po samostatných nájazdoch. Red Wings si tak pripísali piatu prehru v rade. Slovenského útočníka však mohol tešiť aspoň bod za jednu asistenciu.
Pod triumf Caroliny nad Anaheimom 3:2 po pp a sn sa podpísal aj slovenský reprezentant Andrej Sekera, ktorý v stretnutí zaznamenal jeden bod za asistenciu. Sekera v 44. minúte prihral Draysonovi Bowmanovi, ktorý poslal Hurricanes do vedenie 2:1. O víťazovi napokon museli rozhodnúť až nájazdy, v ktorých mali viac šťastia domáci hráči. Sekera si navyše pripísal jeden mínusový bod.
Tretiu prehru za sebou zaznamenal doma Columbus, v noci na sobotu nestačil na Montreal a prehral 2:3 po sn. V bránke hostí dostal šancu Peter Budaj, ktorý zneškodnil 23 z 25 striel a úspešne kryl všetky nájazdy. V drese domácich nenastúpil Marián Gáborík, ktorý si poranil koleno a tímu bude chýbať tri až štyri týždne.
Sumáre nočných zápasov:
BUFFALO - TORONTO 3:1 (0:0, 2:1, 1:0)
Góly: 30. Ott (Myers, Pysyk), 36. Foligno (Ott, Stafford), 60. Ehrhoff (Pysyk) - 27. Smith (Clarkson, Raymond). Brankári: Miller - Bernier, strely na bránku: 27:33.
NEW JERSEY - LOS ANGELES 0:2 (0:0, 0:0, 0:2)
Góly: 54. King (Muzzin, Williams), 60. Kopitar (Doughty, Mitchell). Brankári: Schneider - Scrivens, strely na bránku: 26:21.
PITTSBURGH - NASHVILLE 4:1 (2:1, 2:0, 0:0)
Góly: 13. Dupuis (D'Agostini, Sutter), 16. Neal (Malkin, Crosby), 28. Letang (Malkin, Neal), 39. Sutter (Jokinen, Martin) - 3. Bourque (Klein). Brankári: Fleury - Mazanec (Hutton), strely na bránku: 33:18.
CAROLINA - ANAHEIM 3:2 pp a sn (0:0, 1:1, 1:1 - 0:0, 1:0)
Góly: 40. E. Staal (Siomin, Murphy), 44. Bowman (SEKERA), rozh. nájazd: Terry - 38. Perry (Getzlaf), 48. Penner (Perry, Fowler). Brankári: Peters - Fasth, strely na bránku: 23:30.
COLUMBUS - MONTREAL 2:3 pp a sn (2:1, 0:1, 0:0 - 0:0, 0:1)
Góly: 16. Umberger (Foligno, Wisniewski), 18. Anisimov (Nikitin, Savard) - 20. Galchenyuk, 28. Eller (Briere, Markov), rozh. nájazd: Desharnais. Brankári: McElhinney - BUDAJ, strely na bránku: 25:40.
OTTAWA - BOSTON 4:2 (1:2, 0:0, 3:0)
Góly: 20. Neil, 42. Spezza (Karlsson, Michálek), 46. Cowen (Conacher, Spezza), 51. Ryan - 7. Eriksson (Bartkowski, Bergeron), 10. Marchand (Bartkowski, Eriksson). Brankár: Anderson - Rask, strely na bránku: 31:32.
DETROIT - WASHINGTON 3:4 pp a sn (2:1, 1:0, 0:2 - 0:0, 0:1)
Góly: 16. Franzen (Kindl, DeKeyser), 19. Franzen (TATAR, Helm), 40. DeKeyser (Franzen, Kindl) - 6. Laich (Oleksy), 44. Ovečkin (Johansson, Bäckström), 52. Latta (Carlson, Alzner), rozh. nájazd: Bäckström. Brankári: Howard - Holtby, strely na bránku: 37:33.
MINNESOTA - FLORIDA 3:2 (2:0, 0:0, 1:2)
Góly: 5. Parise (Koivu, Pominville), 14. Pominville (Spurgeon, Niederreiter), 52. Coyle (Koivu, Suter) - 44. KOPECKÝ (Winchester), 49. Huberdeau (Bjugstad). Brankári: Harding - Thomas, strely na bránku: 20:24.
WINNIPEG - PHILADELPHIA 3:2 pp a sn (1:2, 0:0, 1:0 - 0:0, 1:0)
Góly: 6. Byfuglien (Setoguchi, Jokinen), 55. Byfuglien (Jokinen, Kane), rozh. nájazd: Little - 7. Hartnell (Voráček, Giroux), 12. Simmonds (Hartnell, Timonen). Brankári: Pavelec - Mason, strely na bránku: 38:34.
EDMONTON - SAN JOSE 1:3 (0:2, 1:1, 0:0)
Góly: 16. Pavelski (Marleau, Couture), 18. Hertl (Thornton, Wingels), 24. Marleau (Demers, Thornton) - 33. Jakupov (Gagner, Hemský). Brankári: Dubnyk - Stalock, strely na bránku: 31:37.