Štvorbodovým výkonom prispel k jednoznačnému triumfu New Yorku Rangers nad Tampou Bay 8:2 a stal sa zároveň prvou hviezdou stretnutia.
V deväťročnej kariére v profilige zaznamenal Gáborík štyri body v jednom vystúpení už po druhý raz, na konte má už dovedna 498 zápisov za 248 gólov plus 250 asistencií v 551 zápasoch a výrazne sa tak v jednom dueli priblížil k magickej méte.V dresoch jazdcov sa predstavilo osem rôznych strelcov a až na dve výnimky - Michala Rozsívala a Artema Anisimova si bodovo polepšili všetci korčuliari. "Prebili nás, prevýšili nás, prekonali nás v úplne všetkom, ešte aj v koučovaní. Ich lídri prečnievali nad našimi lídrami, ich tvrdí chlapci pretlačili našich a aj náš brankár nemal na svojho náprotivka," krútil hlavou nad streleckou exhibíciou súpera tréner hostí Rick Tocchet a ironicky dodal: "Jedinou dobrou vecou na tomto dni bolo, že autobus, ktorý nás priviezol do haly, prišiel presne na čas." Gáborík sa po piaty raz dostal cez 60-bodovú métu v sezóne a so 61 bodmi a 29 gólmi okupuje v kanadskom bodovaní i v rebríčku najlepších strelcov piatu priečku. Na lídra v produktivite Švéda Henrika Sedina (67) z Vancouveru stráca šesť bodov, na najlepšieho strelca Patricka Marleaua zo San Jose päť gólov. Jeho krajan v obranných radoch hostí Andrej Meszároš vyviazol z debakla iba s jednou mínuskou.
V osemzápasovom programe sa zo Slovákov ako jediný strelecky presadil Marián Hossa, no jeho Chicago podľahlo Ottawe 1:4. Hossa, ktorý prvých sedem sezón v súťaži strávil práve medzi Senators, strelil svoj tretí gól v oslabení v sezóne, no neodvrátil ukončenie trojzápasovej víťaznej šnúry Blackhawks. Chicago ako prvé v lige dosiahlo hranicu ôsmich gólov v početnej nevýhode. Hossa mal obrovskú šancu aj v úvode tretej časti, keď domáci brankár Brian Elliot nechtiac spoza bránky nahral priamo na hokejku slovenskému kanonierovi. Všetko však gólman Senators zachránil zázračným zákrokom hokejkou. Jeho krajan z tímu jastrabov Tomáš Kopecký odohral necelých osem minút.
Dvojica slovenských obrancov nominovaných aj na zimné olympijské hry vo Vancouveri Milan Jurčina z Columbusu a Andrej Sekera z Buffala sa opäť nedostali na súpisky svojich mužstiev.
V súboji úradujúcich šampiónov z Pittsburghu s New Yorkom Islanders exceloval predovšetkým domáci útočník Sidney Crosby, ktorý nazbieral až šesť bodov za dva góly a štyri asistencie.
výsledky:
NY Rangers - Tampa Bay 8:2 (za domácich Gáborík 0+4),
Philadelphia - Columbus 5:3,
Washington - Detroit 3:2,
Atlanta - Toronto 4:3,
Ottawa - Chicago 4:1 (za hostí Hossa 1+0),
Pittsburgh - NY Islanders 6:4,
Anaheim - Buffalo 5:4,
Los Angeles - San Jose 1:5