StoryEditor

Žiť s covidom neznamená tváriť sa, že už neexistuje

04.04.2022, 00:00
Ak chceme ziskať trvalú slobodu, musíme ďalej zmierňovať riziká vírusu.

© The Financial Times Limited 2020. Všetky práva vyhradené.

Za preklad článku zodpovedajú výhradne Hospodárske noviny. Financial Times Limited nenesie žiadnu zodpovednosť za presnosť alebo kvalitu prekladu.                                                                                      

Covid-19 je nevypočítateľný nepriateľ. Britská vláda vo februári aktualizovala stratégiu Život s covidom a počty prípadov začali opäť stúpať.

Podľa štatistického úradu sa v týždni do 19. marca v Spojenom kráľovstve nakazilo takmer 4,3 milióna ľudí. Vinou nákazlivejšieho subvariantu omikron BA.2, slabnúcich účinkov tretej dávky a uvoľnenia opatrení.

Od apríla sa však všeobecné testovanie zadarmo končí a mnohé testovacie laboratóriá sa zavrú. Povinná izolácia pozitívnych sa zmenila na odporúčanie a súvisiaca finančná pomoc sa zrušila. Rúška sme do veľkej miery odložili. Výskumy prišli o financovanie alebo boli obmedzené....

Tento článok je určený iba pre predplatiteľov.
Zostáva vám 85% na dočítanie.
01 - Modified: 2022-03-29 14:34:34 - Feat.: 0 - Title: Inflácia hnojív predznamenáva globálnu potravinovú krízu 02 - Modified: 2022-03-31 10:28:41 - Feat.: 0 - Title: Menový chaos: Aké sú čínske šance poraziť dolár 03 - Modified: 2022-04-03 19:58:22 - Feat.: 0 - Title: Dostihne Putinových korupčných oligarchov spravodlivosť?
01 - Modified: 2024-06-28 07:27:33 - Feat.: - Title: Britská ekonomika rástla výraznejšie, predbehla očakávania analytikov 02 - Modified: 2024-06-27 19:14:01 - Feat.: - Title: Tisíce lekárov v Anglicku štrajkujú kvôli platom, protest potrvá do budúceho týždňa 03 - Modified: 2024-06-27 06:02:18 - Feat.: - Title: Ruskí vtipkári zverejnili videohovor s britským ministrom Cameronom o Ukrajine. Vydávali sa za Porošenka 04 - Modified: 2024-06-25 20:45:14 - Feat.: - Title: Britskí konzervatívci stiahli podporu dvom kandidátom kvôli stávkam na voľby 05 - Modified: 2024-06-24 22:00:00 - Feat.: - Title: Politici pred voľbami o ekonomických riešeniach mlčia
menuLevel = 2, menuRoute = komentare/financial-times-v-hn, menuAlias = financial-times-v-hn, menuRouteLevel0 = komentare, homepage = false
29. jún 2024 17:13